Coffee & Cigarettes

Hi, my name is Francis

Month: June, 2014

10294241_736521799722202_5835289355872554530_n

Giornata di relax prima di cominciare i preparativi per tornare a Torino. Non vedo l’ora di ripartire. Buon pomeriggio a tutti ———————————————————————————————— Day of relaxation before beginning preparations to return to Turin. I can not wait to leave. Good afternoon everyone Advertisements

10505411_753012311406484_1368616003636695977_n

Una giornata intensissima nonostante l’afa estiva che come al solito abbatte di netto la mia pressione e i miei zuccheri. Ho visto il mio futuro appartamento e non vedo l’ora di trasferirmici. Coi risparmi messi da parte in tutti questi anni mi sento un pochino orgogliosa e sono davvero ansiosa e curiosa di ripartire seriamente. […]

10402397_740024582705257_693238648355432541_n

Appena finito di fare la valigia, nei prossimi giorni sarò a Trieste e non vedo l’ora di partire. Non sono mai stata in Friuli e sono molto curiosa di vederla. Con un po’ di fortuna in sei ore potrei farcela. Buona serata a tutti ———————————————————————————————— Just finished packing my suitcase, in the next few days […]

1970496_751919661515749_2056514987824672639_n

Ultimo giorno di ripetizioni e ultima lezione sulle equazioni di primo grado. Dio mio se penso che questa ”roba” in passato l’ho vomitata talmente tanto da non invidiare per niente il fanciullo che mi ascoltava e provava a capire. Alla fine ho tentato di sollevarlo dicendo che poteva andare peggio, poteva ritrovarsi degli esercizi su […]

10364096_815565748476598_6679340971295540817_n

”A tutte le bambine che vogliono fare le astronaute; A tutte le ragazzine che han più grinta dei maschietti; A tutte le donne che sanno scegliere le proprie battaglie combattendo contro draghi enormi e spesso invisibili; A tutti quei genitori che han saputo dire alle proprie figlie qualcosa di diverso dal <<Non fare cose da […]

10456129_815434825156357_3850774703368561289_n

Una cena in terrazza con amici che non vedevo da tempo e fratello, l’aria fresca del tramonto estivo, un goccio di vino e ”tutto il resto è silenzio” come di solito si dice. Piccoli momenti che ti fanno apprezzare casa. Buona notte a tutti ———————————————————————————————— A dinner on the terrace with friends I had not […]

IMG-20140623-WA0004.jpg_effected

Una giornata in piscina tra uomini a ridere e scherzare, è sempre bello quando i tuoi amici torinesi migrano a sud per venirti a trovare e trascorrere un po’ di tempo insieme…quanto sono importanti i piccoli gesti, soprattutto quando ti mettono nelle condizioni di pensare alla differenza tra ”voler vederti” ed il ”passare da te […]

IMG-20140622-WA0004

Una passeggiata per le Cinque Terre ed una giornata spettacolare. Vorrei non essere in viaggio per tornare a casa, vorrei aprire la finestra di casa e guardare il mare…ancora due mesi. Buona serata a tutti ————————————————————————————————- A walk to the Cinque Terre and a spectacular day. I would not be traveling to get home, I […]

IMG-20140623-WA0000

Ed anche l’ultimo paio di scarpe leggere primaverili/estive mi ha lasciato. Secche, rotte, distrutte ed infine buttate. Quelle specie di ”All Star converse fetecchie” di millesima mano prese al supermercato non han più retto i rattoppi che continuavo a fargli ed alla fine han deciso di ” far su baracca e burattini” abbandonandomi. Ma che […]

Museo Egizio

Una splendida giornata di sole tra le vie del centro di Torino. Questa volta ci si è regalati una bellissima passeggiata per il Museo Egizio. Finalmente, dopo tanto tempo, riesco a trovare l’occasione per poterci andare ed effettivamente è un luogo che almeno una volta vale la pena visitare. E’ infatti considerato, per il valore dei reperti, […]